Трябва да запазим монетите докато полицията дойде.
Wir müssen auf jeden achten, der Geld wechselt, bis die Polizei eintrifft.
Докато полицията не е открила заложника, можем да се осланим на жената.
Solange die Polizei die Geisel nicht findet, haben wir die Frau in der Hand.
Сложете човек на вратата, докато полицията дойде.
Stellen Sie einen Mann vor die Tür, bis die Polizei kommt.
Идеята не е лоша, обаче не мисля че от това ще се получи добро реалити шоу, освен ако не накараме тези хора да скочат в джиповете си и да бягат докато полицията ги преследва.
Die Idee ist gut, aber es wäre kein interessantes Reality-TV, es sei denn, man sieht diese Leute in ihren dicken Autos ganz schnell vor der Polizei fliehen.
Скиташе се нощем наоколо и избиваше животни докато полицията не го доведе при мен и аз по божията милост, го приех.
Nachts wanderte er herum und tötete Tiere, bis ihn die Polizei bei mir ablieferte und ich mich, Gott sei Dank, seiner angenommen habe.
Черепът й беше пробит на две места, и докато полицията пристигне, повечето от мозъка и беше разпилян по пода.
Ihr Schädel war zwei Mal punktiert. Und als die Polizei eintraf, war fast das ganze Gehirn auf den Boden ausgelaufen.
Докато полицията разпитваше жителите на квартала за мистериозното изчезване на Марта Хюбър, съпругът ми Пол осъзна, че е само въпрос на време да изкопаят отговорите си.
Während die Polizei die Anwohner der Wisteria Lane zu dem Verschwinden von Martha Huber befragte, überlegte mein Mann Paul, es wäre nur eine Frage der Zeit, bis sie irgend etwas ausgraben würden.
Не е парти, докато полицията не го развали.
Es ist keine Party, bis die Polizei einschreitet.
Докато полицията не се появи и не го закопча.
Noch bis die Polizei kam, und ihm Handschellen anlegte.
Не може, докато полицията не разследва.
Doch sicher erst, nachdem die Polizei hier ermittelt hat.
Няма как да го направя, докато полицията ме следи.
Nicht, wenn die Besten von Miami Metro jeden meiner Schritte beobachten.
Оставаме при баба, докато полицията прегледа къщата ни.
Wir bleiben in Grandmas Haus, während die Polizei in unserem Haus arbeitet.
Докато полицията не го застреля 47 пъти.
Bis ihn die Polizei mit 47 Kugeln durchsiebt hat.
Напуснете града, докато полицията не си тръгне, нужно ви е за бизнеса.
Du musst die Stadt verlassen bis diese Polizisten wieder weg sind. Es könnte schlecht fürs Geschäft sein.
Докато полицията преследва Пингвина, ще открадна кметското място под носовете им.
Während das GCPD dem Penguin nachjagt, werde ich das Bürgermeisteramt direkt unter deren Nase stehlen.
Не бях наясно, докато полицията го разпитва около изчезването й.
Ich wusste davon nichts, bis die Polizei ihn wegen ihrem Verschwinden befragte.
Може би трябва да почакаме... докато полицията не дойде.
Vielleicht sollten wir warten... - bis die Polizei hier ist.
4.4717960357666s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Wir müssen auf jeden achten, der Geld wechselt, bis die Polizei eintrifft. 